TAP FOR 6 MONTHS OF PREMIUM FREE 💰
X
Lost password?

Don't have an account?
Gain Access Now

X

Receive free daily analysis

NFL
NBA
NHL
NASCAR
CFB
MLB
MMA
PGA
ESPORTS
BETTING

Already have an account? Log In

X

Forgot Password


POPULAR FANTASY TOOLS

Expert Advice
Articles & Tools
Import Your Leagues
Daily Stats & Leaders
All Pitcher Matchups
Compare Any Players
Compare Any Players
Rookies & Call-Ups
24x7 News and Alerts

Getting to Know Yamamoto, Imanaga, Matsui, and Other NPB Pitchers New to MLB

Yoshinobu Yamamoto - Fantasy Baseball Rankings, Draft Sleepers, MLB Prospects

Matt breaks down key recent Nippon Professional Baseball (NPB) pitchers who will transition to MLB in 2024 or later from the perspective of outcomes analysis.

Perhaps never before have so many pitchers made the leap from Nippon Professional Baseball (NPB) to MLB as this offseason.

Yoshinobu Yamamoto (now with Los Angeles Dodgers) and Shota Imanaga (now with Chicago Cubs) were the big fish, but they were hardly alone as MLB clubs in general seem increasingly eager to sign foreign league hurlers.

The purpose of this article is to gain some familiarity with these first-time 2024 MLBers and 2024 MLB returnees by examining their recent history of fundamentals-rooted pitching outcomes as quantified by the FaBIO model.

Be sure to check all of our fantasy baseball draft tools and resources:

 

Brief Explanation of the FaBIO Model

My Fielding- and Ballpark-Independent Outcomes (FaBIO) pitcher evaluation model sorts every plate appearance into one of 12 outcome bins (BB+HBP, K, IFFB, Pull-Third OFFB, Center-Third OFFB, Oppo-Third OFFB, Pull-Third LD, Center-Third LD, Oppo-Third LD, Pull-Third GB, Center-Third GB, Oppo-Third GB) and credits the pitcher with their league's mean runs value for said particular event that season. The most runs-punitive events for pitchers are Pull-Third OFFB, the three line-drive types, and BB+HBP. The most runs-preventing events for pitchers are K, IFFB, and Pull-Third GB.

Dividing their total number of expected runs by batters faced (BF) yields expected runs per batter that can be percentile ranked relative to the league mean and standard deviation for that parameter amongst league qualifier starters (else relievers) to arrive at their Overall Rating.

Its three subcomponents of Control Rating (CTL, based on BB+HBP per BF), Strikeout Rating (K, based on K per BF), and Batted Ball Profile Rating (expected runs per batted ball) are also reported to understand better the path the pitcher traveled to reach their Overall (reverse engineering Overall reveals that expected run avoidance is generally 44% Strikeouts, 34% Batted Ball Profile, and 22% Control).

To better understand the path to Batted Ball Profile, we will also examine percentile ratings for select batted ball event types (on a per batted ball basis). Lastly, to check how well expected batted ball outcomes matched real-world ones, we will compute percentile ratings for the avoidance of hits (AVG) and isolated power (ISO, or simply extra bases) on batted balls (recognizing full well that these two parameters are neither fielding- nor ballpark-independent outcomes).

A percentile rating of 97 amounts to plus-plus (two standard deviations above the mean), 84 is plus (one standard deviation above the mean), 69 is half plus, 50 is average, 31 is half minus, 16 is minus, and three is minus-minus.

 

 

Pitcher Evaluations

Yoshinobu Yamamoto - RHSP, Los Angeles Dodgers

Yamamoto prominently features a splitter that he typically sets up with lowerly-located four-seam fastballs. Owing to that approach bias he induces more grounders than four-seam-tossers typically do but at the expense of relatively more line drives (and singles, as an offshoot) per batted ball than that degree of ground baller usually allows. But beyond that line drive and hit vulnerability there are not many defects in the FaBIO profile as else he is relatively averse to BB+HBP and OFFB+Pull OFFB+ISO on batted balls.

A downward trend in GB can be spotted from 2022 NPB to 2023 NPB to 2024 MLB Spring Training and if that carries over to the 2024 regular season the LD and hit avoidances should improve but at the expense of losses in OFFB, Pull OFFB, and ISO avoidance. In NPB, batter-handedness splits have leaned slightly in the forward direction (Same-Handed Batters Overall > Oppo-Handed Batters Overall). In throwing a cutter and curve rather than a slider/sweeper there is some suspicion that the MLB splits may skew in the reverse direction and more widely, and his 2024 MLB Spring Training (through March 19) FaBIO line lends some credence to that forecast.

Kevin Gausman makes for a logical MLB SP comp as a splitter-heavy RHSP who lands K aplenty but with higher LD/singles risk around fewer BB+HBP and relatively few OFFB+Pull OFFB. If not during a teeth-cutting 2024 MLB season then at least by 2025 Yamamoto should have a leg up Gausman with relatively more GB keeping LD Avoid from sinking too low while boosting OFFB & Pull OFFB Avoids enough to lessen extra bases risk. Yamamoto need not look too far in search of another similar RHSP, as rookie teammate Gavin Stone has flashed a similar mix of (pitches and) outcomes in his 2023 AAA & 2024 MLB spring (but not 2023 MLB debut) FaBIO lines.

Fastball-arsenal-related issues in the batted ball profile are somewhat to be expected with a pitcher who throws a splitter or changeup as often as this duo does. For one, there would be no reason to throw that trick change of pace offering so much if their fastball arsenal outcomes were rock-solid. How do you think they got to be that way?

Expect some March through May hiccups as Yamamoto adjusts to MLB batters who skew more physical and swing-aggressive relative to NPB ones. We might see more walks than forecast and perhaps also more aerial pulls and ISO if he throws the splitter too much into the down-and-in quadrant of RHB. Dynasty league owners are advised to ride out any early struggles. Nonowners should explore acquiring him if the trade returns drop to a reasonable level.

 

Shota Imanaga - LHSP, Chicago Cubs

Flyballing lefthanded starters were the subject of only my second RotoBaller article two springs ago and Imanaga fits that description to a tee and then some. For this variety of lefty (or righty) starter to thrive, they must generate many IFFB (which have roughly the same runs value as K) and limit BB+HBP and LD traffic on the basepaths ahead of their OFFB so as to keep the runs consequences of their many OFFB to a minimum (in an era in which it is relatively easy for so many major leaguers to go deep). The first 41 batters of his MLB Spring Training game work confirms that Imanaga accomplishes the first two objectives by getting tons of IFFB and being stingy with BB+HBP but skews subpar at LD Avoid.

The 2023 NPB batted ball outcomes were poor, as he rated 34th percentile at avoiding hits (AVG) on batted balls and 7th percentile at avoiding extra bases (ISO) on them. Neither outcome then was overly surprising subpar LD Avoid, OFFB Avoid, & Pull OFFB Avoid Ratings. This spring we have seen more of the same CTL+K+IFFB versus LD+OFFB+Pull OFFB tightrope act, so Imanaga seems unlikelier to alter his approach any time soon. The 2024 MLB mystery will be if Imanaga's high walk avoidance proves a blessing that limits the runs penalties of his rather many OFFB+Pull OFFB or instead a curse that springs from misguidedly forcing too many drivable and slug-able pitches into higher-risk locations of the strike zone.

As concluded in the companion articles from the 2022 preseason, expect this type of flyball-extreme pitcher to experience peaks and valleys from start to start, month to month, and year to year. His 2022 NPB FaBIO line probably represents a best-case scenario for a future MLB season in which the CTL+LD Avoid+Pull OFFB Avoid stars align about as well as they could for this style of hurler. Owing to the forecast volatility in batted ball outcomes, redraft fantasy league players would be advised to adopt a "buy low, sell high" mentality with Imanaga. Dynasty owners may simply opt to ride out the highs and duck the lows with occasional stints off the active roster.

 

Yuki Matsui - LHRP, San Diego Padres

Among a series of cost-saving offseason moves, Padres rather willingly let their late 2022 through 2023 lefty closer Josh Hader walk as a free agent and signed little lefty NPB closer Matsui to a five-year contract that pays him a mere $28 million total ($5.6M/year). The transaction was completed some 30 days before Hader officially signed with the Astros for $19M annually over five guaranteed years.

In the realm of FaBIO fundamentals, Matsui profiles as a K specialist who rates above average to better at both CTL and Batted Ball Profile. Over a smaller 11-batter sample of MLB Spring Training game work through March 19, not much seems to have changed relative to recent NPB campaigns with Matsui again posting a plus plus 98 Overall Rating.

Given that Matsui came up shorter at both IFFB & LD Avoid in 2023 NPB while sporting 17 GB & 19 OFFB Avoid Ratings, the preferred plan of fastball attack would skew lower to yield more neutral GB & OFFB Avoid Ratings like the line of 2022 NPB. That Matsui biased his OFFB contact rather late (Pull OFFB Avoid >> OFFB Avoid) in NPB is a positive though he has yet to parlay that outcome into better ISO (extra bases) avoidance on batted balls. Matsui has and should continue to sport mild reverse batter handedness splits, which has him best cast as an all-comers LHRP as opposed to one who would be summoned to enter a game to face a lefty batter.

Coupling 2021-2023 NPB closing success and shortness-and-arsenal-assisted novelty to MLB batters with newly anointed closer Robert Suarez's uninspiring FaBIO fundamentals over the past two seasons (since also emigrating from NPB as one of its top closers after five seasons there), Matsui makes for a strategic fantasy pickup who could easily log 12 to 24 saves in 2024 MLB beyond a dozen to more holds. Pitching mostly in San Diego and a fair amount in Los Angeles and San Francisco would also stand to limit the relative potential of OFFB to become extra-base events some more.

Over the next five years, would you rather pay 28-year-old Matsui $28 million or 30-year-old Hader $95 million? Or pay 33-year-old Robert Suarez $20 million over the next two years (which could become $36 million over the next four should he exercise a pair of one-way player contract options)?

 

Other NPB Pitchers Who May Appear in 2024

The most famous of them would have to be Kodai Senga, who translated stronger 2022 NPB FaBIO out-generation fundamentals exceptionally well to 2023 MLB with the Mets before shoulder trouble wiped out his 2024 spring. Ex-MLBers Scott McGough and Colin Rea also re-transitioned into MLBers during 2023 after stints in NPB. All three project as above-average fantasy-league-rosterable pitchers in 2024.

Former Blue Jays MLB RHP Jacob Waguespack inked a minors deal with Rays after two somewhat successful NPB RP campaigns and was selected to the MLB roster this spring; though he seems best cast as a R-on-L RP per recent FaBIO Ratings, Rays are using him as a length option. Veteran NPB mid-rotation starter Naoyuki Uwasawa also signed a minor league deal with Rays but his spring Overall barely tops minus minus.

With the exception of not landing K over 34 MLB batters with the Yankees a year ago, the K and Batted Ball Profile out-generation fundamentals of Colten Brewer have been outstanding since the start of 2023. A 100 Overall earned this spring has him destined to be added to the Cubs roster this April or May for another go at MLB batters.

After middling success as an SP in the prior two NPB seasons, Cuban Yariel Rodriguez broke out as a 2022 NPB short RP but never reported to his NPB club after a spring 2023 stint with the Cuba World Baseball Classic squad. Blue Jays inked Rodriguez to a five-year $32M contract that included one option year that is being used now to ramp him back up to speed after just a pair of MLB Spring starts sandwiched around a back-spasms-owed sabbatical. Jays seem intent on stretching Rodriguez out as a starter, but he likely tops out as a league-average SP who would have a much greater impact in a short RP role that mirrors his 2022 NPB usage.

 

On the Horizon: Pitchers of Interest Still in NPB

The best and most fundamentally-rounded pro starting pitcher in Japan for two seasons running hasn't been perennial NPB top-pitcher-award-winner Yamamoto but rather three-years-younger RHSP Roki Sasaki, who just completed his third NPB campaign. The winter scuttlebutt was that owing to years ago securing consent from his NPB signing club to jump to MLB sooner than customary, he will come stateside next offseason even with international free agency signing bonus restrictions in place (owing to his youth). Sasaki has topped the NPB SP Overall charts in each of the last two seasons and with Overall Ratings that only Jacob deGrom has (twice) beaten in MLB over the same timeframe.

The full 2023 NPB SP Qualifier leaderboard is sorted out as follows, with Yamamoto ranking 3rd in Overall Rating and Imanaga 4th.

Rookie RHSPs #2 Shoki Murakami and #7 Shunpeita Yamashita impressively landed here and should already be squarely on the radar of MLB clubs. At 25 years of age (like Yamamoto), the undersized (a few ticks smaller than Yamamoto) Murakami is free of international free-agent restrictions should he perform well enough ahead to be posted. The 6'2" Yamashita is not yet 22, so he is unlikelier to enter the NPB to MLB transfer portal for a few more years. If ex-MiLBer/MLBer Foster Griffin posts a second plus Overall full season in two tries in 2024 NPB, he likely commands a major league contract next winter as a "some K, some GB" sort of LHSP.

The 2023 NPB RP leaderboard was topped by a pair of Cubans who have been in NPB since 2017. Citizenship-related immigration hurdles would have to be cleared but else Livan Moinelo and Raidel Martinez would be candidates to receive a major league contract from an MLB club. Not so much the still-excellent Roberto Osuna, who likely has multiple domestic abuse transgressions documented in his league office files.

Yuki Matsumoto may draw some MLB club interest as a right-on-right-leaning K+IFFB specialist. The top out-generators among Japanese RP would be younger yet wilder RHRPs Shinya Matsuyama and Yuki Udagawa, whose stout batted ball profiles and strikeouts make their walks that much less runs-punitive relative to the typical NPB reliever.

 



Download Our Free News & Alerts Mobile App

Like what you see? Download our updated fantasy baseball app for iPhone and Android with 24x7 player news, injury alerts, sleepers, prospects & more. All free!



More Fantasy Baseball Advice




POPULAR FANTASY TOOLS

Expert Advice
Articles & Tools
Import Your Leagues
Daily Stats & Leaders
All Pitcher Matchups
Compare Any Players
Compare Any Players
Rookies & Call-Ups
24x7 News and Alerts

REAL-TIME FANTASY NEWS

James Pearce Jr.

Arrested Following Police Chase
Christian Yelich

Unlikely to Replicate 2025 Campaign
Emilio Pagán

Emilio Pagan Could Regress After Career Year
Conner Capel

Rockies Sign Conner Capel to Minor-League Deal
Lou Trivino

Heading Back to Phillies
Keegan Akin

Loses Arbitration Case
Deandre Ayton

Enters Day-To-Day Status with Knee Soreness
Luka Dončić

Luka Doncic Deemed Day-To-Day with Hamstring Injury
Kristaps Porzingis

Targeting Post-All-Star Break Debut
Stephen Curry

May Remain Out Until After All-Star Break
Grayson Allen

to Be Re-Evaluated After All-Star Break
Keyonte George

Night Cut Short by Ankle Injury
Jamal Murray

Forced Out Late Saturday vs. Chicago
Xavier Edwards

Due for Another Big Season on the Basepaths?
Andy Pages

Still an Everyday Contributor Despite Dodgers' Big Signing
Noelvi Marte

Projected for Larger Role in 2026
Addison Barger

Coming Off a Busy Season in the Majors
Isaac Paredes

Trade Talks for Isaac Paredes Reportedly Intensifying
Christian Braun

is Upgraded to Available
Nikola Jokić

Nikola Jokic is Ready to Play on Saturday
Cameron Johnson

is Available to Play on Saturday
Buddy Hield

to Make Team Debut on Saturday
Keyonte George

is Cleared to Play on Saturday
Onyeka Okongwu

is Available to Play on Saturday
Malik Monk

Won't Suit up on Saturday
Jalen Smith

is Ruled Out for Saturday's Game
Quinn Hughes

Enters Olympics in Red-Hot Form
NHL

Juho Lammikko Returns to Switzerland
Pavel Zacha

Misses Olympics
Domantas Sabonis

Out Again on Saturday Night
Zach LaVine

Won't Play on Saturday
De'Andre Hunter

Sidelined on Saturday
Amen Thompson

Available Versus OKC, Will Come Off the Bench
Jakob Poeltl

Questionable for Sunday Afternoon
Drew Rasmussen

: High-Upside Starting Pitcher Option with Health Concerns
Gavin Williams

Looking to Build on 2025 Emergence in 2026
Jo Adell

Can Jo Adell Repeat 2025 Power Breakout?
Brandon Woodruff

Looking to Put Injury Woes Behind Him in 2026
Lawrence Butler

Can Lawrence Butler Bounce Back from Underwhelming 2025 Campaign?
Yasiel Puig

Found Guilty of Obstruction of Justice, Lying to Officials
Travis Kelce

Undecided on Playing Future, Leaning Towards Returning in 2026?
Kristaps Porzingis

Ruled Out Saturday Against Lakers
Brandon Nimmo

Carries High-Floor Profile into 2026
Trevor Story

Can Trevor Story Remain a Consistent Fantasy Option?
Spencer Strider

Carries High Risk Entering 2026
Drake Baldwin

Poised for More Productive Year 2?
Ben Rice

Could See More Time as Catcher Following Free-Agent Addition
CFB

Rutgers Hiring South Dakota Head Coach Travis Johansen as Defensive Coordinator
Vinicius Oliveira

Looks For His Seventh Consecutive Win
Mario Bautista

A Favorite At UFC Vegas 113
Kyoji Horiguchi

Set For UFC Vegas 113 Co-Main Event
Amir Albazi

Looks To Bounce Back
Rizvan Kuniev

Looks For His First UFC Win
Jailton Almeida

Looks To Get Back In The Win Column
Marc-Andre Barriault

In Dire Need Of Victory
Michal Oleksiejczuk

Looks For His Third Win In A Row
Michael Penix Jr.

Says he's Ahead of Schedule After Knee Surgery
Cleveland Browns

Jim Schwartz Resigns as Browns Defensive Coordinator
Malik Nabers

Says his Rehab has Been "Phenomenal"
CFB

Oklahoma Hiring Former NFL Defensive Lineman DeShawn Williams to Analyst Role
CFB

Jahmal Edrine Charged with Sexual Assault, No Longer Enrolled at Virginia
Jakob Chychrun

Makes Big Impact in Thursday's Win
Brandon Bussi

Shuts Out Rangers With 16 Saves
Anze Kopitar

Reaches 1,300 Career Points
Mark Stone

Becomes First Vegas Player With 100 Multi-Point Games
Daniil Tarasov

Injured in Battle of Florida
Andrei Kuzmenko

Hurt Versus Vegas
John Carlson

Suffers Lower-Body Injury
Matthew Stafford

Named 2025 NFL MVP, Will Return in 2026
Jaxon Smith-Njigba

Takes Home Offensive Player of the Year Honors
Christian McCaffrey

Named Comeback Player of the Year
Tetairoa McMillan

Named Offensive Rookie of the Year
Myles Garrett

Unanimously Wins Defensive Player of the Year Award
Brad Marchand

Evan Rodrigues Among Panthers Absentees Thursday
Calum Ritchie

Rejoins Islanders Lineup as Second-Line Center
Zach Benson

Sits Out Second Straight Game
Pierre-Luc Dubois

Available Against Predators
Rickard Rakell

Out Thursday
Brayden Point

Won't Play in Olympics
Jonathan Huberdeau

to Have Season-Ending Hip Surgery
CFB

Houston, Vanderbilt, Tennessee Land Top-Three QBs in 2026 Class
Joe Mixon

Committed to Playing in 2026
CFB

Michigan Signs Top-15 Recruiting Class Despite Coaching Change
CFB

USC Finishes with No. 1 Signing Class in 2026
Valeri Nichushkin

Sets Up Three Goals Wednesday
CFB

Trinidad Chambliss Denied Medical Redshirt Waiver By NCAA
Ryan O'Reilly

Delivers Three Assists in Overtime Loss
Matt Boldy

Records Historically Fast Hat Trick Wednesday
Jet Greaves

Gives Blue Jackets Second Straight Shutout
CFB

Sam Leavitt to be Limited In Spring Practice
Jordan Love

Avoids Offseason Surgery
Matt Fitzpatrick

Back in Action at WM Phoenix Open
Sahith Theegala

Riding Hot Start Into WM Phoenix Open
J.J. Spaun

Looks to Regain Form at WM Phoenix Open
Viktor Hovland

a Volatile Option at WM Phoenix Open
Rasmus Hojgaard

Aims to Build on Solid Start to 2026
Brian Harman

Looks to Find Form at WM Phoenix Open
Daniel Berger

Has the Tools to Go One Step Higher at Scottsdale
Max Greyserman

Searching for Consistency at WM Phoenix Open
Jake Knapp

Wants Revenge at WM Phoenix Open
CFB

Joey Aguilar Granted Temporary Restraining Order Against NCAA
Joel Dahmen

Carrying Momentum Into WM Phoenix Open
Corey Conners

Unlikely to Contend at Scottsdale
Sepp Straka

Seeks a Rebound After The American Express
Jordan Spieth

Healthy Heading to WM Phoenix Open
Keith Mitchell

Building Momentum for Event in Scottsdale
Tom Hoge

The Tom Hoge Roller Coaster Heads to Scottsdale for WM Phoenix Open
Rickie Fowler

Worth a Look at WM Phoenix Open
Xander Schauffele

Making Second Appearance at Phoenix Open
Collin Morikawa

Needs a Bounce-Back at Waste Management Phoenix Open
Hideki Matsuyama

Has a Shot to Challenge at the Waste Management Phoenix Open
Max Homa

Playing Well Heading to Waste Management Phoenix Open
Ben Griffin

Will Need to Find Approach Game to Compete in Phoenix
Michael Penix Jr.

Matt Ryan Not Committing to Michael Penix Jr. as the Starting QB
NASCAR

Billy Horschel Unlikely to Right the Ship in Phoenix
Matthew Stafford

Doesn't Need Offseason Back Surgery
CFB

Joey Aguilar Files New Lawsuit Against NCAA Seeking Sixth Year of Eligibility
Davante Adams

Expected to Return to Rams in 2026
Los Angeles Rams

Rams Sign Sean McVay, Les Snead to Contract Extensions
RANKINGS
C
1B
2B
3B
SS
OF
SP
RP

RANKINGS

QB
RB
WR
TE
K
DEF